Ersatzteile im Onlineshop bestellen - Ersatzteilversand

Gefunden für aeg poly riemen - Zum Elektronik Forum





1 - Antriebsriemen reisst erneut -- Waschmaschine AEG Toploader, Lavamat 4646




Ersatzteile bestellen
  Der Originalriemen wäre ein 1200J6EL Poly-V (AEG 1240210102)
Alternative Angebote ab ca. 10 Euro.
Vergleiche die Bemaßung mit dem vorhandenen (gerissenen) Riemen. Wenn sie übereinstimmt, nimm halt einen 1195J6.

VG ...
2 - Riemen gerissen -- Waschmaschine   Foron    WN0802C161
Was sie gemacht hat, weiss ich nicht.

Ich habe einen 5-Rippen elastischen Hutchinson POLY.V 1234 PJE- Riemen gekauft und werde es probieren.
Dann einen Probelauf bei geöffnetem Seitenblech machen und sehen, was passiert.
Und vonwegen Welle verwinden, sollte ich da was sehen, ob sich vllt. etwas verbogen hat oder aus der Flucht ist?

MFG samsolli

[ Diese Nachricht wurde geändert von: samsolli am  7 Mär 2017 22:32 ]...

3 - Riemenwechsel -- Waschmaschine Miele W985
Geräteart : Waschmaschine
Defekt : Riemenwechsel
Hersteller : Miele
Gerätetyp : W985
Kenntnis : Artverwandter Beruf
______________________

​Hallo,

habe eine Miele W985 (BJ 1997) bei der der noch erste Antriebsriemen nun längs aufgerissen und dann abgesprungen ist.

Der alte Riemen hat die Bezeichnung:
6PJ 1320 Elastic / Miele T-Nr. 4073281

Ich habe nun einen neuen Riemen gekauft mit folgender Bezeichnung:
Rechnung: Riemen 1321 PJ6 MAEL, wie Miele 4044061
Riemen: Hutchinson Poly V Made in Eu 1321 PJE 16 160

Der Riemen sollte lt. Recherche eigentlich passen, ist aber im ausgebauten Zustand im Vergleich zum alten wesentlich kürzer und würde sich wahrscheinlich wenn überhaupt nur mit Gewalt aufziehen lassen. (Habs nur vosichtig probiert und dann abgebrochen).

Nun meine Frage:
Ist das zumindest nach Beezichnung der richtige Ersatzriemen?
Der Motor hat zwar eine Spannvorrichtung, aber die wollte ich erstmal nicht lösen, da es sich ja um eigentlich um den passenden Riemen handelt. Zudem fehlt mir die Erfahrung, was das Elastik im Endeffekt bedeutet.
Sollte ich jetzt den Riemen mit Kraft aufziehen und die Spannvorrichtung lassen wie sie ist, oder soll ich die Spannvorricht...
4 - Keilriemen gerissen -- Waschmaschine Siltal SLS 12 Y
Hallo und herzlich wilkommen im Forum.

Welche Riemengröße hat der neue Riemen lt. Aufdruck?
Genau aus dem Stehgreif kenne ich die Riemengröße auch nicht, da diese Maschine von 3 verschiedenen Herstellern gefertigt wurde, aber die gängigen Größen für Deinen Maschinentyp wären 1192 JP5, 1197 J5EL, 1197 J6EL, oder 1207 JP4.
Das Problem besteht bei den EL (elastischen) Riemen, da die angegebene Länge (Umfang) nicht mit denen eines normalen Poly-V Riemens übereinstimmt.
Nach Deinem Foto müsste es sich um einen elastischen Riemen handeln, da diese meist gelb/beige sind (normale Poly-V schwarz).

VG ...
5 - Riemen runter gerutscht -- Waschmaschine Hoover FCE2 / VHD5141-84
Hallo Ralf!

Ich kann dir leider keine genauen Tipps speziell für deine Maschine geben, weil ich Hoover Maschinen noch nicht in Reparatur hatte.
Aber allgemein:
Der Motor ist mittels 4 Zapfen am Waschbottich aufgehängt und hat keine Spannvorrichtung. Der Poly-V Riemen (5EPJ 1225) ist elastisch und muss sehr stramm spannen.
Der Bottich ist aus Kunststoff gefertigt, die Trommellager sind fix eingebaut (verpresst).

Nun könnte es sein, dass bei deiner Maschine die Motorhalterung entweder gebrochen ist, oder dass sich der Bottich verformt hat, sodass die schon genannte Parallelität zw. Motor und Trommellager nicht mehr passt.

Wenn du diesbezüglich nichts feststellen kannst, könnte der Riemen ausgeleiert sein.

Alois

...
6 - Geräusche, Geruchsbildung -- Waschmaschine Miele Miele W822 Duett
Moin,

Als erstes liegt schon mal der Poly-V Riemen falsch.
Er gehört weiter nach hinten.
evtl schleift die Vorderkante des Riemen am Trommelkreuz.

Ich würde den Riemen abnehmen, dann die WM ohne Riemen schleudern lassen und beobachten.
Dann den Riemen neu auflegen und die Spannung prüfen.


MfG
Maxx24 ...
7 - Trommel dreht nicht mehr -- Wäschetrockner Blomberg TKF 1350
Gerade eben habe ich einen hilfreichen Link von Moderator Gilb vom 12.05.2009 gefunden. Ich zitiere:

Zitat : Ersatzteile für Blomberg bekommst Du zum Beispiel bei deren Service-Organisation
ts24.de
Dort kannst Du den Treibriemen 2951240100 und die Untersetzungsrolle 492201703 bestellen.
Gib am besten gleich die ts24-Bestellnummern dort in der Ersatzteilsuche ein:
2134979 für die Untersetzungsrolle und
2073197 für den Treibriemen (Poly-V Hutchinson 6 PH 1930)
und noch einen Tipp für die Ersatzteile, ebanfalls von Gilb, aus dem Jahr 2007.

Zitat : Das große hat die Blomberg Teile-Nr. 000.26.067.00 und heißt: "RIPPENBAND PH 6 X 1930 +-6 TR";
8 - Trommel - Schleifgeräusche -- Waschmaschine Bosch WBM3
BH Bügel verklemmen sich gerne im Bereich der Heizung...
Sind auch nicht immer gleich erkennbar.
Ich bau dazu immer die Heizung aus, oder nimm wie gesagt den Bottichablaufschlauch ab.

Hast du die Trommel mit aufgelegtem Poly-V Riemen gedreht oder hast du den vorher abgenommen?
Wenn nicht nimm den Riemen mal ab und dreh die Trommel nochmals.


LG
MaxX ...
9 - Dämpfer/Riemen -- Waschmaschine Privileg Privileg 8416s
Geräteart : Waschmaschine
Defekt : Dämpfer/Riemen
Hersteller : Privileg
Gerätetyp : Privileg 8416s
S - Nummer : 03 29 / 00493
FD - Nummer : Typ:L10Ew 1311121
Typenschild Zeile 1 : Privileg-Nr. 20183
Typenschild Zeile 2 : Produkt-Nr. 908.311-4
Kenntnis : Minimale Kenntnisse (Ohmsches Gesetz)
______________________

Hallo,
ich bin auf der Suche nach den 3 Dämpfern für den Waschbottich und nach einem Poly-V Riemen.
Gibt es eventuell ein baugleiches Gerät?

Vielen Dank
Andre´
...
10 - Riemen gerissen -- Wäschetrockner Gorenje SP611/110
Geräteart : Wäschetrockner
Defekt : Riemen gerissen
Hersteller : Gorenje
Gerätetyp : SP611/110
S - Nummer : ?
FD - Nummer : ?
Typenschild Zeile 1 : Type: SP611/110 Model: WT941
Typenschild Zeile 2 : ArtNo. 189511/01 SerNo 90531490
Kenntnis : Minimale Kenntnisse (Ohmsches Gesetz)
______________________

Frage: Wie wechselt man den Riemen?

Hallo,

mein Trockner hat nicht mehr geheizt. Im Forum habe ich schon über den roten Knopf hinter der Rückwand gelesen und ausprobiert, siehe da, Volltreffer, er heizt wieder. Danke schon mal dafür!

Aber beim Suchen nach dem Knopf habe ich festgestellt, dass der Riemen gerissen ist. Ich habe nun im Netz einige Riemen gefunden, die Bezeichnung, die auf der Rückwand vom Trockner extra aufgedruckt ist "nur Orginalersatzteil Optibelt - RB POLY - V PH 1930 5M - 606532 verwenden" habe ich aber nirgendwo genau gefunden. Ausserdem steht auf dem kaputten Riemen "Contitech 8PH" drauf, was bedeuten denn j...
11 - Unklarheiten Ersatzteile -- Wäschetrockner   Elektrabregenz    TKF 3500C
Geräteart : Wäschetrockner
Defekt : Unklarheiten Ersatzteile
Hersteller : Elektrabregenz
Gerätetyp : TKF 3500C
S - Nummer : 7180481200
Kenntnis : Minimale Kenntnisse (Ohmsches Gesetz)
______________________

Hallo,

mein Wäschetrockner Elektrabregenz TKF 3500c hat den Geist aufgegeben. Nach Suche im Forum und im Netz glaube ich, dass mein Gerät baugleich mit dem Bloomberg TKF 1350 ist. Stimmt das?

Ich habe mir die dazu passenden Ersatzteile herausgesucht und noch Fragen dazu:

492201703 UMLENKROLLE #9677932: gibt es das Lager in der Mitte (Singapore NMB Z809) auch einzeln zu bestellen? Oder ist das Lager auf der anderen Seite des Motors nicht das gleiche?
Ist der kleine Keilriemen bei der Umlenkrolle dabei?

Wo liegt der Unterschied zwischen den zwei Keilriemen?
1930H6 2951240100 ELASTIC POLY-V BELT. #9854666
1930H6 POLY-V RIEMEN /RIPPENBAND #468062

Den Kondenser-Schwammfilter habe ich leider nicht gefunden. Er wird hinter den 2952380100 FILTER SCHWAMM #9637862 gesteckt.

Noch eine letzte Frage: Wieviel kostet der Versand nach Österreich (Vorkasse möglich?)?

Vielen, vielen Dank!
alex-riedl

[ Diese Nachricht wurde geändert von: alex-riedl am &...
12 - Heizt nicht -- Wäschetrockner AEG Lavatherm CE FD 20
Geräteart : Wäschetrockner
Defekt : Heizt nicht
Hersteller : AEG Lavatherm CE
Gerätetyp : FD 20
Typenschild Zeile 1 : E-Nr: 916090421
Typenschild Zeile 2 : F-Nr: 83545201
Kenntnis : Minimale Kenntnisse (Ohmsches Gesetz)
Messgeräte : Multimeter
______________________

Moin,

die Suche hat mir leider nicht direkt weitergeholfen. Mein Problem ist, das der Trockner nicht warm wird, weder im feuchtegesteuerten Modus noch im zeitgesteuerten Modus.

Ich habe vor einem oder zwei Jahren den Poly-V-Riemen für den Trommelantrieb gewechselt und innen sauber gemacht, da sah es soweit alles noch gut aus.

Gibt es so die gängigen 2 oder 3 Fehler, die man auf einen Schlag abarbeiten könnte.

Gruss
Harro ...
13 - Waschmaschine AEG LAVAMAT 1201-W -- Waschmaschine AEG LAVAMAT 1201-W
Geräteart : Waschmaschine
Hersteller : AEG
Gerätetyp : LAVAMAT 1201-W
S - Nummer : E-Nr. 914.000 103
FD - Nummer : F-Nr. 037/916072
Typenschild Zeile 1 : LAVAMAT 1201-W
Typenschild Zeile 2 : TYP: 44 OKL 01
Typenschild Zeile 3 : 645.257.540.LP
Kenntnis : Minimale Kenntnisse (Ohmsches Gesetz)
Messgeräte : Multimeter, Phasenprüfer
______________________

Hallo,

ich besitze seit einem halben Jahr eine AEG Lavamat 1201. Die Maschine habe ich gebraucht erworben und sie ist 12 Jahre alt.

Bisher lief sie ohne Probleme, lediglich beim Schleudern hört man deutlich wie die Trommel gegen die Rückwand schlägt. Gestern machte sie während des Waschgangs sehr "ungesunde" Geräusche.
Für mich hört es sich so an, als würde der Motor anlaufen und der Riemen über die Riemenscheibe rutschen. Die Trommel blieb auch ein zweimal stehen obwohl der Motor lief. Die Maschine war allerdings auch sehr schwer beladen. Heute habe ich die Maschine ohne Rückwand und mit weniger Wäsche laufen lassen. Das Geräusch kam nur einmal ganz kurz, die Rückwand hatte ich geöffnet, in der Hoffnung, dass ich sehe, wie der Riemen über die Riemenscheibe rutscht.

Daraufhin habe ich die Maschine komplett geöffnet. Der Riemen ist wohl n...
14 - Waschmaschine Miele Novotronic 923 WPS -- Waschmaschine Miele Novotronic 923 WPS
auf dem keilrippenriemen steht 6PJ1321 Miele T-Nr 1987960. habe unten im ersatzteilshop gesucht, aber dieses modell ist nicht mehr lieferbar, alternativ werden zwei andere genannt:

4693121 1321J6 KEILRIPPENRIEMEN zu 39,93

1321J6 POLY-V RIEMEN /RIPPENBAND zu 14,78

was ist der unterschied zwischen den beiden? welchen soll ich nehmen?

@driver_2: wie könnte ich prüfen, ob die stoßdämpfer defekt sind? ...
15 - Waschmaschine Samsung P1205J -- Waschmaschine Samsung P1205J
Hallo ,
eine Kinderkrankheit bei den Geräten, Poly-V-Riemen ausgeleiert ...
16 - Wäschetrockner AEG Lavatherm 57700-W -- Wäschetrockner AEG Lavatherm 57700-W
Geräteart : Wäschetrockner
Hersteller : AEG
Gerätetyp : Lavatherm 57700-W
S - Nummer : 10244142
Typenschild Zeile 1 : PNC 916 014 083 02
Typenschild Zeile 2 : Typ: A 48 1 ACB 01 N
Kenntnis : Minimale Kenntnisse (Ohmsches Gesetz)
Messgeräte : Multimeter
______________________

Hallo zusammen,

nachdem ich im Forum sehr hilfreiche Anleitungen für das Wechseln des Poly-V-Riemen beim Lavatherm 57700 gefunden habe, habe ich mich an das Abenteuer gewagt. Ok, 30 Minuten habe ich nicht geschafft, aber nach mehreren Stündchen steht alles wieder.

Nur habe ich mal wieder das leidige Problem, Riemen zu lang. Der Riemen wurde bei der Elektronik-Werkstatt bestellt: 1x Artikelnr. 1118722 - "8996470700601_1930H7_POLY-V-RIEMEN" und sollte ja eigentlich passen.

Ich glaube, dass ich den Riemen richtig herum habe (siehe Bilder), wenn ich den Motor mit der Hand drehe, spannt er sich auch. Aber wenn ich das Teil einschalte, dreht sich die Motorachse, der Motorkäfig aber nicht. Somit bleibt der Riemen ungespannt.

Irgendwelche Vorschläge?

Danke, Wolfgang Werner ...
17 - Waschmaschine AEG LAV41280 -- Waschmaschine AEG LAV41280
Geräteart : Waschmaschine
Hersteller : AEG
Gerätetyp : LAV41280
S - Nummer : E-Nr. 913 760 591
FD - Nummer : 146 00100
Typenschild Zeile 1 : AEG Lavamat 41280 Update
Typenschild Zeile 2 : Prod.- Nr. 913760591
Typenschild Zeile 3 : IPX4
Kenntnis : Artverwandter Beruf
Messgeräte : Multimeter
______________________

Hallo miteinander,

seit gestern streikt meine WaMa, d.h. die Trommel dreht sich keinen Milimeter mehr. Ein laufendes Waschprogramm wurde deswegen abgebrochen. Ich habe zuerst versucht, durch die geöffnete Klappe (Toplader) die Trommel in Parkposition zu bewegen, leider ohne Erfolg. Weil ich dachte der Antrieb sei blockiert, habe ich die Seitenwände demontiert und den Poly-V- Riemen abgenommen. Der Motor dreht frei, aber die Trommel läßt sich nicht bewegen, auch nicht mit erhöhtem Kraftaufwand (Schraubenschlüssel auf dem M8er- Schräubchen an der Welle). Jetzt die Fragen: Kann es sein, dass sich die Klappe der Trommel geöffnet und verkeilt hat? Oder ist da ein Lager festgegangen? Krieg' ich die Trommel frei, wenn ich die Lager demontiere? Kann man die "Lagerbuchsen" (also die Kugellager mit den Kunststoffringen, in denen sie sitzen) mit einem selbstgebauten Werkzeug herausdrehen und mit welchem Dreh...
18 - Waschmaschine Siltal SLS 85 Y -- Waschmaschine Siltal SLS 85 Y
Geräteart : Waschmaschine
Hersteller : Siltal
Gerätetyp : SLS 85 Y
Kenntnis : keine Kenntnis der Materie
______________________

Hallo zusammen,

bei meiner Waschmaschine ist der Riemen gerissen und ich würde gerne einen neuen einbauen oder erstmal kaufen.

Leider finde ich beim besten Willen nicht heraus was ich genau für einen Riemen benötige. Auf dem abgerissenen ist keine Typbezeichnung oder ähnliches zu finden.

Ich habe hier im Shop nachdem ich nach dem Typ der Waschmaschine gesucht habe schon mal 3 Riemen gefunden die mir aber alle unterschiedlich zu sein scheinen.

1183J5EL 36984800 POLY-V-RIEMEN
1184J5 POLY-V RIEMEN /RIPPENBAND
1183J4 EL POLY-V RIEMEN /RIPPENBAND

Ist irgendjemandem bekannt welchen Riemen ich zur Reperatur benötige?

Danke schonmal für die Hilfe

Gruß

...
19 - Waschtrockner Bosch WTA 4400 FF/03 -- Waschtrockner Bosch WTA 4400 FF/03
Geräteart : Waschtrockner
Hersteller : Bosch
Gerätetyp : WTA 4400 FF/03
S - Nummer : 54631046
FD - Nummer : FD8511001046
Kenntnis : keine Kenntnis der Materie
______________________

Hallo Ihr Elektronikexperten

bei meinem Wätro ist der Antriebsriemen kaputt. Leider finde ich das benötigte ERsatzteil POLY V PH 1930 5M - 606532 nicht im internet. Wo kann ich es herbekommen oder geht auch ein anderes Teil??

Ist der Einbau von einem Laien machbar oder lieber gleich Kundendienst bestellen?

Habe extra eine Garantieverlaengerung bezahlt (35 Euro fuer 2 Jahre) aber erfahren, dass der Riemen nicht darunter faellt. Habe das Geraet sehr selten benutzt,nur ab und zu im winter, Kauf Januar 2006. Ist das normal, dass der Riemen da kaputt ist?

Danke euch vielmals fuer eure Hilfe
Andrea


...
20 - Wäschetrockner AEG Lavatherm 57700-W -- Wäschetrockner AEG Lavatherm 57700-W
Hallo Ewald4040!
Letzte Woche kamen nun endlich die bestellten Ersatzteile. Die haben ja im Preis ganz schön zugelegt!
Hier noch die richtigen Teilenummern:
Trommellager vorne: 407 13 76-90/1 (91601408302) 54,13€
Poly V Riemen 1930mm H: 899647 07 00-60/1 24,90€
Kuehlrad kpl. 899647 40 81-16/4 18,38€
+ Versand
(alles Nettopreise bei Electrolux Service GmbH, ehem. AEG)

Nach erfolgreicher Bastelei am gestrigen Vormittag. Läuft die Kiste wieder. Ich hab mal noch ein paar Bildchen angehängt.

Kannst du dir bitte mal den Trommelhals anschauen? Hoffe, dass der noch nicht durchgeschliffen ist.

Ist das mit der Fusselsammlung am hinteren Lüfterrad normal? Könnte das vielleicht durch den Spalt am vorderen defekten Trommelhals in den Lüftungsweg gekommen sein?
Wie oft sollte man das reinigen?

Danke dir nochmals für die ausführliche Beschreibung. War dadurch eigentlich gar nicht so schwer.

Gruss
Dreamrazer ...
21 - Wäschetrockner Blomberg TA 297 KP / Model TK1620 -- Wäschetrockner Blomberg TA 297 KP / Model TK1620
Hallo Andy,

welches der beiden Rippenbänder / Poly-V-Riemen ist denn kaputt?
Das große hat die Blomberg Teile-Nr. 000.26.067.00 und heißt: RIPPENBAND PH 6 X 1930 +-6 TR;
Das kleine hat Nr. 000.26.069.00 und nennt sich RIPPENBAND TEM PV 226 H4 PU T.
Der Shop gehört dem Forenbetreiber und Admin, Baldur Brock.
Vielleicht helfen die Größenangaben der Treibriemen dort beim Suchen?

Die Aus- und Einbauanleitung finde ich auch nicht mehr im Forum.
Werde dir dann wohl eine Neue schreiben müssen (am Wochenende).

MfG
der Gilb ...
22 - Waschmaschine Quelle-Privileg 3220 -- Waschmaschine Quelle-Privileg 3220

Geräteart : Waschmaschine
Hersteller : Quelle-Privileg
Gerätetyp : 3220
S - Nummer : PNC: 914780592
FD - Nummer : Modell: P6297353
Kenntnis : Minimale Kentnisse (Ohmsches Gesetz)
Messgeräte : Multimeter
______________________

Hallo,

bei der o.g. waschmaschine ist der antriebsriemen kaputtgegangen. die nylonverstärkung hat sich zur hälfte abgelöst und auf die antriebswelle gewickelt - zwischen motor und der kleinen riemenscheibe. da der motor ja trotzdem einige minuten so lief, mit verheddertem riemen, könnten vielleicht durch den umherschlagenden riemen theoretisch auch noch andere teile beschädigt worden sein. ich habe daraufhin das wasser abgepumpt und die wäsche von einer nachbarin waschen lassen - die maschine ist jetzt also leer.

1. frage:
ich habe (nach ziehen des netzsteckers) den defekten riemen durch öffnen der oberen arbeitsplatte entnehmen können. die aufgewickelten nylonschnüre müßten ja wohl auch entfernt werden, und das gerät auf weitere schäden kontrolliert werden, aber dazu müßte ich das gehäuse besser öffnen können. wie mache ich das? die komplette hintere gehäusehälfte abnehmen, oder von unten den boden abmontieren? die gehäusewand besteht aus 2 U-förmigen blechhälften...
23 - Wäschetrockner Clatronic 5KG Abluft -- Wäschetrockner Clatronic 5KG Abluft
Geräteart : Wäschetrockner
Hersteller : Clatronic
Gerätetyp : 5KG Abluft
S - Nummer : 01100830
FD - Nummer : WT401
______________________

Hallo, nach der Waschmaschine nun der Trockner,die Fa.HTS in Mettmann war leider nicht in der Lage mir einen passenden Antriebsriemen zuzusenden,da meiner gerissen ist.Nach ca ,5 Jahren wäre die Produktion umgestellt worden.Die Daten auf dem Riemen lauten:DAYCO P/////EL1866H7 0713200301.Da ich den gleichen kaum bekommen werde frage ich Euch welcher ähnliche passen könnte?Wie sieht es aus mit buw-03255 Poly V-Flach Creda 1870 PH7?...
24 - Wäschetrockner Privileg Sensation 75 -- Wäschetrockner Privileg Sensation 75
Hallo Thomas,

Zitat : Ich finde das Ersatzteil in keiner Datenbank.
Das ist ein Poly v Riemen 1975mm H7
Schau mal hier im Forum unter Ersatzteile-Onlineshop rein.

Gruss Jürgen ...

Nicht gefunden ? Eventuell gibt es im Elektroforum Transistornet.de für Aeg Poly Riemen eine Antwort
Im transitornet gefunden: Aeg Poly Riemen


Zum Ersatzteileshop


Bezeichnungen von Produkten, Abbildungen und Logos , die in diesem Forum oder im Shop verwendet werden, sind Eigentum des entsprechenden Herstellers oder Besitzers. Diese dienen lediglich zur Identifikation!
Impressum       Datenschutz       Copyright © Baldur Brock Fernsehtechnik und Versand Ersatzteile in Heilbronn Deutschland       

gerechnet auf die letzten 30 Tage haben wir 7 Beiträge im Durchschnitt pro Tag       heute wurden bisher 0 Beiträge verfasst
© x sparkkelsputz        Besucher : 194332608   Heute : 2160    Gestern : 12669    Online : 869        18.11.2026    4:57
9 Besucher in den letzten 60 Sekunden        alle 6.67 Sekunden ein neuer Besucher ---- logout ----su ---- logout ----
xcvb ycvb
In 174 Sekunden wird ein Backup gestartet. Bitte beenden Sie alle Eingaben. Das Forum wird dann für 10 Minuten abgeschaltet !
0.094409942627