Brauche Hilfe bei erstellung eine Schaltung

hallo,

ich hoffe, dass ich in richtigem unterforum mit meinem thread gelandet bin.

bin neu bei euch, und suche hilfe für mein kleines problem, bzw. mein vorhaben.

zuerst schildere ich die lage:
ich habe in meinem wagen ein autoradio mit boardcopmputer, navi, telefon. aber eins hat es nicht:
möglichkeit das gerät um einen aux-eingang zu erweitern. deshalb will ich ein zweitradio einbauen, was keine probleme bereitet. dabei werden die z.z. an das originalradio angeschlossenen lautsprecher an das zweitradio angeklemmt. die sprachausgabe bei der navigation wird dann über einen zusätzlichen lausprecher erfolgen. so weit so gut. nur, wenn ich aber meine musik vom zweitradio etwas lauter höre, dann werden die anweisungen des navi nicht hörbar, bzw. nicht zu verstehen sein. und hier komme ich zu meinem vorhaben, bei dem ich hilfe brauche:

ich will an einem, der am originalradio freien lautsprecherausgängen, eine kleine schaltung anschliessen, die mir während der navi-ton-ausgabe ein elektisches signal leitet, das ein relais ansteuert. mit dem relais will ich dann die stummschaltung am zweitradio auslösen.

ich hoffe, man(n) versteht mich.

da mein grundwissen fast null ist, bitte ich euch um hilfe, so eine schaltung zu erstellen.

die ausführung (platinenlayout, ätzen, löten usw.) stellt für mich wiederum kein problem dar.

würde mich freuen, wenn mir jemand bei der schaltung helfen könnte.

jan