Ich danke sehr für die schnelle Hilfe!

Wobei ich nicht annahme, daß Dir das wirklich weiterhilft.
Diese Aderfarben beziehen sich nämlich auf Leitungen zur Festverlegung, welche anders belegt sind...

Du brauchst bewegliche Anschlußleitung. Da gilt (falls die TAE-Leitung korrekt nach Deutscher Postmorm belegt ist - es gibt auch andere Varianten!):

weiss a
braun b
grün W
gelb E

Ob der Stecker so belegt ist, kannst Du nachmessen. Infos hier http://www.tarif4you.de/ratgeber/tae.html (herunterscrollen).



_________________
"Das Gerät habe ich vor soundsoviel Jahren bei Ihnen gekauft! Immer ist es gegangen, immer. Aber seit gestern früh geht es plötzlich nicht mehr. Sagen Sie mal, DA STIMMT DOCH WAS NICHT???"

hmm..geht nicht!
Habe Freizeichen aber er wählt nicht durch.

Mensch, Lochmaske,

Du reparierst hier doch sonst Fernseher.
Dann lass doch mal Erde und Wecker links oder rechts liegen,
dann musst Du doch nur noch 2 Litzen auf die 2 passenden Klemmen legen.
Oder ist der Apparat kaputt?

Gruß
Gilb

Edit:
Hast Du das Dingen evtl. an einer Telefonanlage, die mit Tonwahl arbeitet?

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Gilb am 13 Aug 2007 23:14 ]

Der Anschluß paßt schon. Vermutlich ein ganz anderes Problem:
Der Apparat erzeugt Impulswahl. Woran ist er denn nun angeschlossen? Viele neuere ISDN-Anlagen oder gar VoIP-Adapter verstehen nämlich nur Mehrfrequenzwahl! Es gibt aber Umsetzer für solch alte Schätzchen...