Leider hat mir die Info "einfach runterreissen" nicht weiter geholfen. Ich habe an dem Kunstoff gezogen und die gesamte Trommel ist um ca. 4cm nach vorne gekommen. Aber die Kunstoffblende ist an ihrem Platz verblieben. Ich bin leider auch ziemlich sicher, dass bei noch größerer Krafteinwirkung das Kunstoffteil zerbricht. Mich würde somit interessieren... was kann noch haken, bzw. müßte entriegelt werden? Ich habe durch fühlen auf der rechten und linken Seite je einen Kunstoffhaken gefunden, der nach außen gezogen werden konnte. Der mittlere zylindrische Part als Teil dieser Kunstoffabdeckung macht mir Sorgen (rührt sich überhaupt nicht).

@driver_2: Rückblickend war dein Tip richtig. Danke.

Fazit: Nachdem sich das Problem mit dem Waschtrockner nicht selber löste, habe ich in einem Anfall zielgerichteter Wut (wild wackelnd und gleichzeitig ziehend) das Kunstoffgehäuse abgezogen. Der Rest war einfach. Kohlen austauschen. Gehäuse wieder installieren. Kohlen ranschnappen lassen. Testbetrieb. OK.
An welcher Stelle das Gehäuse jetzt gehakt hat, kann ich leider immer noch nicht sagen - ist mir mittlerweile auch egal. Das Ergebnis spricht für sich. Da ich mit der Waschmaschine bereits geistig abgeschlossen hatte und auch einen Totalverlust in Kauf nahm, konnte ich meine rohen Kräfte frei walten lassen.