Wie bitte?
Du bist also gar nicht sicher, daß die Leitung zwischen der unteren und der oberen Dose ungeschnitten durchläuft???
Oder geht gar von der unteren Dose noch ne Leitung weiter?
Im übrigen wäre ein Tausch der unteren Dose doch ein viel kleinerer Eingriff, als den Verstärker samt Fernspeisung einzubauen!
Das ganze scheint sowieso eine hochgradig vermurkste Eigenbastelei zu sein. Denn festverlegte Leitungen (noch dazu UP), die steckbar an einer Dose angeschlossen sind, welcher sich ungeeigneterweise auf einem Balkon befindet, dürfte es an sich nicht geben.
Wahrscheinlich ist es auch noch ne gemietete Wohnung in einem MFH - und der Eigentümer weiß gar nichts von dem, was seine Mieter da so treiben...