Ähm, welches Teil hast Du denn nun?
Denn ein HT711 gibt es nicht!
Entweder ist es ein HT
S711 - dann wäre es völlig ungeeignet für diese Anlage.
Oder es ist ein HT
A711 - dann sollte die Vergleichstabelle beigelegen haben...
Nachtrag:
Nicht nur das Lesen (hier: von Typenbezeichnungen) solltest Du also noch üben, sondern auch das Schreiben!
Denn "ein Siedle HT311 gegen ein HT 711 tauschen zu wollen" würde bedeuten, das Du Jemanden suchst, der Dir für den alten Schragen das schicke neue Teil gibt, ohne einen Aufpreis zu verlangen...
Was Du hingegen meinst (Du hast das neue schon und willst es anstelle des alten einbauen), nennt man im Deutschen "etwas durch etwas anderes ersetzen".
_________________
"Das Gerät habe ich vor soundsoviel Jahren bei Ihnen gekauft! Immer ist es gegangen, immer. Aber seit gestern früh geht es plötzlich nicht mehr. Sagen Sie mal, DA STIMMT DOCH WAS NICHT???"
[ Diese Nachricht wurde geändert von: sam2 am 27 Apr 2008 21:23 ]