| Autor |
|
|
|
BID = 481108
Gilb
Urgestein
Beiträge: 16262
Wohnort: Gardine (Gardinenhof)
| 
|
Hallo Peter,
setze den gescannten Text doch einfach mal hier rein, als Bild.
Ich denke schon, dass sich dann der eine oder andere mit Russisch-Kenntnis darauf melden wird.
Was sollen die sonst hier auch schreiben? Raten bringt da doch nichts.
Liebe Grüße 
der Gilb  |
|
BID = 481113
cholertinu
Inventar
Beiträge: 3755
Wohnort: CH
|
|
Zitat :
Otiffany hat am 12 Dez 2007 21:56 geschrieben :
|
Das ist ein 10er Glühzünder mit Wasserkühlung.
|
Das deutet auf Betrieb mit Methanol hin.
Weitere gute RC-Foren sind u.a.:
www.rcline.de
www.rc-network.de |
|
BID = 481144
perl
Ehrenmitglied
Beiträge: 11110,1
Wohnort: Rheinbach
|
Ja, Glühzünder wurden mit einem Methanol-Rizinusöl Gemisch betrieben. Mittlerweile nimmt man wohl anstelle von Rizinusöl auch synthetische Schmierstoffe.
Ausserdem sorgten ein paar Prozent Nitromethan für eine weichere Verbrennung und mehr Leistung.
Der Kraftstoff ist hygroskopisch und schon bei feuchtem Wetter springt der Motor u.U. sehr schwer an. Zum Glück ist das im Winter ein geringes Problem.
Da das Methanol getrocknet werden muss und auch Nitromethan nicht an jeder Straßenecke zu haben ist, lohnt sich das Selberpanschen nicht. In gutsortierten Modellbaugeschäften kann man den Sprit fertig kaufen.
_________________
Haftungsausschluß:
Bei obigem Beitrag handelt es sich um meine private Meinung.
Rechtsansprüche dürfen aus deren Anwendung nicht abgeleitet werden.
Besonders VDE0100; VDE0550/0551; VDE0700; VDE0711; VDE0860 beachten !
|
BID = 481171
Tom-Driver
Inventar
Beiträge: 8792
Wohnort: Berlin-Spandau
|
|
BID = 481239
cholertinu
Inventar
Beiträge: 3755
Wohnort: CH
|
Zitat :
Tom-Driver hat am 13 Dez 2007 16:35 geschrieben :
|
gibt es eigentlich irgendeinen Fachbereich, in dem sich perl mal nicht auskennt ...? |
Windeln wechseln?  
...nee ist kein Fachbereich... er würde uns das wohl am besten selbst verraten - tut er aber wohl nicht 
[ Diese Nachricht wurde geändert von: cholertinu am 13 Dez 2007 20:03 ]
|
BID = 481256
perl
Ehrenmitglied
Beiträge: 11110,1
Wohnort: Rheinbach
|
Windeln wechseln habe ich passiv natürlich auch schon erlebt, aber aktiv ist es mir erspart geblieben.
Sicherheitshalber habe ich mir das aber zeigen lassen.
|
BID = 481355
cholertinu
Inventar
Beiträge: 3755
Wohnort: CH
|
Zitat :
perl hat am 13 Dez 2007 20:45 geschrieben :
|
Windeln wechseln habe ich passiv natürlich auch schon erlebt
|
wobei die "passive" Person bei diesem Vorgang durchaus auch ungeplante Aktivität entwickeln kann
P.S: du darfst sonst bei Bedarf bei uns einen kostenlosen "Auffrischungskurs" besuchen So ab Ende Mai könnten wir drei unterschiedliche Schwierigkeitsgrade bieten 
|
BID = 481999
Otiffany
Urgestein
Beiträge: 13761
Wohnort: 37081 Göttingen
|
Ich habe die Übersetzung bekommen.
PhyMaLehrer war so nett und hat mir die Anleitung übersetzt.
Ich muß schon sagen, er hat sich unheimlich Mühe gegeben und hat sicher einige Zeit damit verbracht.
Das muß hier mal lobend erwähnt werden!
Gruß
Peter
|
... gibt es eigentlich irgendeinen Fachbereich, in dem sich perl mal nicht auskennt ...? 
