Wenn du das ohnehin schon über den PC laufen lässt, das Ganze also digital vorhanden ist, solltest du es auch in ein Digitales format komprimieren. XVCD mit ca 2000kBit/s CBR Mpg-1 bei 352x240 @ 30Hz (NTSC) ist von der Qualität her sicher äquivalent, wenn nicht besser als eine Aufnahme des PC-aufbereiteten Signals auf einem gebrauchten Ebay NTSC VCR. Zur Not könnte das dann im NTSC Ländle von VCD auf VHS umkopiert werden, da die nötigen Geräte dort sicher gängiger sind.

DANKE EUCH, weiss jetzt mehr bescheid

Also dan würde ich doch sogar auf DVD machen! habs auch gerade versucht, bin mir aber nicht sicher mit dem ergebniss!

ich encodiere erst die AVI datei mit NTSC einstellungen ins MPEG2 Format, also:
720x480
29,97 frames
Pixel Seitenverhältnis D1/DV NTSC (0,9)

nach diesem encode müsste ich doch eine MPEG2-NTSC haben!? oder?

dan verwende ich "DVDit" Programm, wo ich ganz einfach am anfag "NTSC Projekt" wähle.
(kann wählen zwischen NTSC und PAL)

lasse die DVD erstellen, sie funktioniert auch, aber wie kann ich sie testen ob die würklich in NTSC Ländern/Playern läuft??? weil...
Ich schalte mein DVD Player auf NTSC, habe dan schwarzweiss bild, wenn ich diese NTSC erstellte DVD abspiele ist sie auch schwarz-weiss! und wenn ich mein DVD player wieder auf PAL schalte, lässt sich die DVD normal in farbe abspielen! hab ich also doch keine NTSC-fähige DVD erstellt!? Wenn ja, wieso wird sie unter PAL einstellung am DVD Player richtig angezeigt (in frabe).

was mache ich falsch? oder kann ich das eh nicht auf meinem DVD Player prüfen

Moment, brauche ich auch ein NTSC fähiges Fernseher???
also ist wahrscheinlich doch alles OK mit der DVD nur ich kann es nicht prüfen!?





[ Diese Nachricht wurde geändert von: Zex am 13 Aug 2003 10:54 ]

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Zex am 13 Aug 2003 15:23 ]

Im Menu deines Players bestimmst du allein das Ausgabeformat zum TV. Das sollte logischerweise auf PAL stehen.
Der MPEG Videostream ist von der Farbcodierung unabhängig. Die Wahl der Farbverschlüsselung ist erst bei der Übertragung auf ein Analoges Gerät wichtig.
Allein die Framerate und das Seitenverhältnis des Streams sind bei dem, was die Encoderprogs Pal oder NTSC nennen, unterschiedlich. Die meisten Player aber wandeln vom Chipsatz her PAL Framerates und Seitenverhältnisse in NTSC um und (in Europa) umgekehrt. Eine 29.97 352x240 VCD läuft also ohne umschlüsseln auf einem deutschen billig DVD Player (weiss nicht wie das bei den Teuren ist, da ich nur billiges Zeugs kaufe).
Am besten wenn du die DVD am PC abspielst und dann die Eigenschaften des Streams laut Softwaredecoder ansiehst.

Zitat : Zex hat am 13 Aug 2003 10:28 geschrieben :

wieso wird sie unter PAL einstellung am DVD Player richtig angezeigt (in frabe). was mache ich falsch? oder kann ich das eh nicht auf meinem DVD Player prüfen Moment, brauche ich auch ein NTSC fähiges Fernseher??? also ist wahrscheinlich doch alles OK mit der DVD nur ich kann es nicht prüfen!?

Wenn du den DVD-Player auf NTSC schaltest dann brauchst du auch ein NTSC-fähiges TV-Gerät.
Wie BlackAdder aber bereits schrieb, beim encoden legst du nur die Auflösung bzw Framerate fest.
Der DVD-Player stellt (je nach Modell) anhand der Framerate auch das Ausgabefarbformat ein. Bei den meisten kann man das aber auch festlegen. Meiner gibt z.B. auch NTSC-DVD's in PAL aus.
Mit deiner DVD sollte also alles ok sein. Wichtig ist nur das sie Ländercodefrei ist, oder Ländercode1 oder 1+2 trägt. Sonst weigert sich der US-DVD-Player (Ländercode1) sich die DVD abzuspielen.
Dann bleibt nur noch zu hoffen das der Player gebrannte DVD's lesen kann



_________________
-=MR.ED=-

Anfragen bitte ins Forum, nicht per PM, Mail ICQ o.ä. So haben alle was davon und alle können helfen. Entsprechende Anfragen werden ignoriert.
Für Schäden und Folgeschäden an Geräten und/oder Personen übernehme ich keine Haftung.
Die Sicherheits- sowie die VDE Vorschriften sind zu beachten, im Zweifelsfalle grundsätzlich einen Fachmann fragen bzw. die Arbeiten von einer Fachfirma ausführen lassen.

Hallo Alle,

danke euch für die schnellen Antworten!
hab jetzt wieder mal mehr kapiert. Das macht mein billig DVD Player dan wohl auch, wandelt/zeigt automatisch die NTSC DVD richtig an, obwohl es auf PAL eingestellt ist.

Frage zu den Ländercodes!? hmmm wo bestimme ich diese?
hab mit mehreren DVD-Erstellungsprogramms gearbeitet aber fand nie so eine option wo ich das einstellen kann. Heisst das meine DVD jetzt überall läuft, also die ist ohne Ländercodes?
Wie und mit welchem Programm bestimmt man einer DVD den Ländercode?

gruss
Zex

Soweit ich weiß wird das beim encoden der VOB's festgelegt.
Ich habe allerdings noch keinen DVD-Brenner, daher kann ich dir nicht sagen wo du das bei deinem Programm einstellen mußt. Ist natürlich gut möglich das die Programme von sich aus keinen Ländercode festlegen und die damit weltweit abspielbar ist.



_________________
-=MR.ED=-

Anfragen bitte ins Forum, nicht per PM, Mail ICQ o.ä. So haben alle was davon und alle können helfen. Entsprechende Anfragen werden ignoriert.
Für Schäden und Folgeschäden an Geräten und/oder Personen übernehme ich keine Haftung.
Die Sicherheits- sowie die VDE Vorschriften sind zu beachten, im Zweifelsfalle grundsätzlich einen Fachmann fragen bzw. die Arbeiten von einer Fachfirma ausführen lassen.

Bei den "billigen" (z.B. DVDit) Programmen wirst du keinen Ländercodeeinstellungen finden. Ab 2000€ sieht es da anders aus.

_________________
mfg Jornbyte

Es handelt sich bei dem Tipp nicht um eine Rechtsverbindliche Auskunft und
wer Tippfehler findet, kann sie behalten.