Zitat : Gilb hat am  6 Mai 2011 10:55 geschrieben :

(Mann, Mann, ich muss mir langsam doch alles aufschreiben und dann abhaken.) ... mit "seltsamen" Dialekten wird dort über ernste und aktuelle Themen berichtet.

Offtopic :

Ja, ja, wir alle werden nicht jünger - da kann bei uns 'alten Zauseln' schon mal etwas in Vergessenheit geraten... Für Dich als 'Nordlicht' mögen die Dialekte seltsam erscheinen, mir als Berliner sind sowohl Fränkisch als auch Sächsisch sehr vertraut... (EDIT: Ausdruck verbessert...) Gruß, TOM.

_________________
[x] <= Hier Nagel einschlagen für neuen Monitor!


[ Diese Nachricht wurde geändert von: Tom-Driver am  6 Mai 2011 12:00 ]

Ein "Nordlicht" bin ich ja nur "virtuell", eigentlich bin ich
Rheinländer, quasi enne kölsche Jong. Habe aber schon länger
einen sehr lieb gewonnenen Schwiegersohn aus dem Erzgebirge.
Er ist aber größtenteils auch im Rheinland groß geworden,
kann aber den sächsischen "Slang" ganz gut, wenn er will.
Wir begrüßen uns mit "Glickauf, newar!"
Die Krönung meines Genusses bieten mir seine Eltern mitunter.
Verblüfft und ratlos erschien mir jedoch alle ob des, von
Dir hier geposteten Spruches "DoDinnschorrWoNoNitDo".

Original hier: https://forum.electronicwerkstatt.d.....51443

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Gilb am  6 Mai 2011 12:31 ]

Offtopic :

Ja, das war bisher der Höhepunkt. In Langenstriegis, Nahe Frankenberg (Großraum Chemnitz) sagte ein älterer, kauzbärtiger Druckereimitarbeiter zu mir: "Dorr dünnschorr wohr nooh nisch dooh". Ich brauchte lange, dieses Erlebnis zu verarbeiten, und kriege noch heute Lachanfälle, wenn ich nur daran denke... (Es ging wohl darum, daß ein Gerät nicht vor einer Dunkelkammer-Außenwand aufgestellt werden konnte, da diese trockenbautechnisch schon fertig, aber noch nicht angestrichen war. "Der Maler war noch nicht da" - Maler="Tüncher")

_________________
[x] <= Hier Nagel einschlagen für neuen Monitor!

Im Oktober werde ich in Greifswald ein Praktikum am mpg-ipp machen.
Was für ein Dialekt erwartet mich da? Ösddeudsch oder des koumche noddoidsche Pladd?

_________________

Dinnschorr: diese Berufsbezeichnung kenne ich als Dinnjer (Rheinhessen/Pfalz)

_________________
Techniker/Management < 3/1 => Ein Land fährt an die Wand!!!

Es handelt sich bei obenstehendem um wohlgemeinte, private Tipps welche jedoch jegliche Haftung ausschliessen.

@Nicki: Wie in jeder Universitätsstadt verschleift sich das im Alltag durch die vielen "Zugereisten", wie Du dann vorübergehend ja auch einer sein wirst.
Die paar "Ureinwohner", mit denen ich in Greifswald (und Umgebung) mal geprochen hatte, sprachen ein mildes Platt, klang ungefähr wie in Hamburg, nur eben noch "milder, weicher".
Solltest Du also problemlos verstehen...

@Dreheisen: Nein, er sagte definitiv "Dünnschorr", mit "tiefem Ü", eben wie in Tüncher, was es ja auch bedeuten sollte...

wikilink, siehe 2. Absatz unter "Berufsbezeichnung".

Habe aber auch soeben im Netz entdeckt, daß Pfälzer tatsächlich Dinnjer gesagt hatten.

Anderer Landstrich, andere Dialekte - was soll's?

Gruß,
TOM.

_________________
[x] <= Hier Nagel einschlagen für neuen Monitor!

Da fällt mir noch was ein
In Ludwigshafen wurde ich aufgrund meiner Eifelplattkenntnisse (das können die, die auf einem der letzten beiden Treffen in Nürnberg waren, wohl am besten bewerten) für einen Kölner gehalten
Mir wiederum fiel es schwer, einen Unterschied zwischen pälzisch und schwäbsch z mache.

_________________

back to topic:

Der Schluß von Steimles Auftritt ist besonders toll, wenn er eine klasse Honecker-Parodie hinlegt. (leider nur kurz)

_________________
[x] <= Hier Nagel einschlagen für neuen Monitor!

Die Auftritte der Gäste dienen ja auch dazu, die Leute auf jemanden aufmerksam zu machen, damit sie vielleicht mal hingehen, wenn sie ein Gastspiel in der Nähe anbieten. Daher "nur kurz" - es soll Appetit machen.

Die Sendung wird übrigens heute um 20:15 auf 3sat wiederholt.


Ronnie

Zitat : Tom-Driver hat am  6 Mai 2011 20:50 geschrieben :

back to topic: Der Schluß von Steimles Auftritt ist besonders toll, wenn er eine klasse Honecker-Parodie hinlegt. (leider nur kurz)

ja, man verstehts auch viel besser, als die Weißwurstkomiker .....

Zitat : Goetz hat am  9 Mai 2011 20:38 geschrieben :

[ja, man verstehts auch viel besser, als die Weißwurstkomiker .....

DAS kann ich nun gar nicht nachvollziehen...

_________________
Gruß aus Nürnberg,


Lightyear


Alles unter 1000°C ist HANDWARM!

Alle Tipps ohne jegliche Gewähr, die Einhaltung aller Vorschriften obliegt dem Ausführenden!

Vor allem weil se ja eichentlich Rostbratwürstl verzehrn

(Äckskjus mei bäd fränkish)