Herzlichen dank für die rasche und kompetente Rückantwort.
Bin wirklich begeistert über das Fachwissen der Leute in diesem Forum.
In der Schule wäre das eindeutig ein: DANKE,SEHR GUT,SETZEN.
Nach lösen der 4 Verbindungsschrauben-Motor-Trennwand konnte ich problemlos das Pumpenrad entgegen dem Uhrzeigersinn abdrehen.
Hätte ich auch als nicht Branchenkundiger Techniker draufkommen können Wen da nicht der zwar sehr freundliche und bemühte MIELE Techniker im Ersatzteilzentum Salzburg gewesen wäre: Aussage:
Pumpenrad mit Schraubenzieher abhebeln!

Laut Explosionszeichnung war nämlich keine Schraubverbindung ersichtlich.

Danke nochmal für den zielführenden Hinweis.

PS: Absprengen wäre wirklich keine Option gewesen.
....obwohl so ein klitzekleiner Spreng"faden"....lassen wir das