Ich kann nun etwas konkreter werden, weil ich die Maschine nun offen habe. Der Enthärter musste dazu nicht entleert werden.

Es ist, wie ich vermutet habe, die Umwälzpumpe defekt. Sie ist undicht (Wellendichtring).

Es ist eine Mpe 15-62/2. Ich werde sie bei Miele bestellen.

Oder gibt es für diesen Typ alternativ einen Reparatursatz?

Gruß
Matthias

ja, für die G500er müsste es einen Rep. Satz geben.

Das Problem konnte behoben werden durch eine neue Mpe 15-62/2.

Da ich aber noch zwei andere Spümas der Serie G5xx habe, hat mich die Fehlerursache und eine mögliche Überholung diesen Pumpentyps nun doch interessiert:

Die Abdichtung an der Pumpenwelle wurde im Laufe der Zeit undicht. Das austretende Wasser hat das vordere Kugellager beschädigt und die beschriebenen Geräusche traten dann auf.

Das handelsübliche Kugellager zu ersetzen, ist kein Problem. Vielmehr muss man die Pumpe wieder dicht bekommen. Folgende Teile, die man austauschen sollte, zeigt das Bild unten.

Inbesondere das Pumpenrad trägt eine Miele-Teilenummer: 2744210.

Kann man diese Teile zur Überholung der Pumpe noch einzeln bekommmen?
Es wäre nämlich schade, da der Motor in bestem Zustand ist.

Viele Grüße
Matthias

Die oben genannten Teile sind noch erhältlich, allerdings über Miele Professional.