Autoradio Grundig CD Wechsler / Autoradio / Adapter

Geräteart : Car-HIFI
Hersteller : Grundig
Gerätetyp : WKC 3880RDS + MCD20
______________________

Hallo.
Habe folgendes Problem:
von Grundig 1 altes Autoradio (WKC 3880RDS) + CD Wechsler (MCD20). Wechsler ist eigentlich von Sony, da Grundig damals noch keine eigenen gebaut hatten (=> beides gekauft Dez. 1993).
Deshalb gab's dazu den Adapter MCD-A1 von Grundig (made in Portugal), der leider nach einem Verkehrsunfall verlorenging. Ersatz dafür gibt's nicht mehr, auch kein Schaltplan (oder weiß jmd. wo?).
Ich benutze keinen ext. Verst., wofür auch noch Anschlüsse an dem Adapter waren.
Würde aber gerne beide Geräte weiter benutzen (sind zwar alt,waren aber sehr teuer und funktionieren noch einwandfrei.
Weiß vielleicht jmd., ob und wie ich die beiden Geräte weiterhin verbinden und betreiben kann?
Wechsler hat folgende Pins (Platine von Sony):
1 - ACC (accessory Signal?)
2 - BUP (back up power?)
3 - GND (ground)
4 - DSP (digital signal processor?)
5 - R (???)
6 - RST (reset, aber von was?)
7 - AG (???)
8 - MUT (mute)
9 - L (???)
10 - DA0 (DSDATA?)
11 - DA1 (SWDATIN?)
12 - CL0 (DSCLK?)
13 - CL1 (system clock?)
Die Beschreibung dazu hab ich unter fokgendem Link gefunden:
http://www.ne.jp/asahi/yamaguti/mas.....6.htm
Kann vielleicht jmd. japanisch?
Kann mir vielleicht jmd. bei irgendwas helfen, sei es die Bedeutung der einzelnen Pins oder welche ich wirklich brauche (mir geht's nur darum, einen Titel weiter/zurück und CD weiter/zurück anzusteuern und die Stromversorgung sicherzustellen - das reicht mir schon).
Kann ich den Wechsler einfach so ansteuern oder müsste ich da irgendwas noch dazwischen schalten?
Ich bin für jeden Tip dankbar, selbst wenn die Geräte danach kaputt sind, denn jetzt bringen sie mir ohne Adapter auch nichts.
Vielen Dank
Steffen

[ Diese Nachricht wurde geändert von: snoozonica am 6 Nov 2003 1:11 ]