| Autor |
|
Gibt es das ATMEGA8 Datenblatt auch in deutsch?!?!?!?!? |
|
|
|
|
BID = 381621
Mitruel
Stammposter
Beiträge: 404
Wohnort: Memmingen
|
|
Hallo
Ich wollte mal wissen ob es das Atmega8 Datenblatt auch in Deutscher sprache gibt. In dem Buch von Marius Meissner ist ein Datenblatt dabei. JEtzt ist nur die Frage ob in Englisch oder Deutsch...zumal ich ja nicht glaube, daß es das datenblatt in Deutsch gibt. Aber wenn ja, ich denke daß ziemlich viele daran interessse hätten. (inclusive Mir)
Gruß
Mitruel |
|
BID = 381630
Humus
Aus Forum ausgetreten
|
|
Hey,
also ich habe bis jetzt noch nie ein Datenblatt von Atmel in Deutsch gesehen. Wäre bestimmt ganz interessant, glaub aber kaum das es das gibt, zumindest gibt es kein Offizielles von Atmel.
Vielleicht hat sich mal jemand die Mühe gemacht zu übersetzen!
 |
|
BID = 381742
DonComi
Inventar
Beiträge: 8605
Wohnort: Amerika
|
Also, mein Standard-Schulenglisch reichte bis jetzt immer aus, um Datenblätter zu verstehen. Und ich meine, dass für heutige Teile fast alle Datenblätter in Englisch verfügbar sind, bis auf einige, die auf Deutsch sind.
Wir können noch froh sein, dass sie in Englisch verfasst wurden, und nicht in chinesisch  .
Mein Tipp: Wende dein Englisch aus der Schule an, dabei neben die Tastatur ein Englisch-Deutsch-Wörterbuch legen. Darin dann die Wörter nachschlagen und gegebenenfalls in eine Liste eintragen zum Lernen.
Das bringt viel.
_________________
|
BID = 381908
Humus
Aus Forum ausgetreten
|
Oder was noch einfach geht als Wörterbuch neben dem PC zu haben, Sprachtool von google, oder das Englisch - Deutsch Programm von Langenscheid, also die helfen mir da auch ganz gut weiter.
|
BID = 382013
clembra
Inventar
Beiträge: 5404
Wohnort: Weeze / Niederrhein
|  
Als Firefox-User würd ich "leo " und das englische Wort bevorzugen. Ist als Schnellsuche eingebaut zu http://dict.leo.org/
_________________
Reboot oder be root, das ist hier die Frage.
|
BID = 382079
Her Masters Voice
Inventar
Avatar auf
fremdem Server !
Hochladen oder
per Mail an Admin
Beiträge: 5308
Wohnort: irgendwo südlich von Berlin
|
Es gibt schon einige private Übersetzungen von diversen Datenblättern. Einige Leute haben sowas mal z.B. für Schulungen angefertigt und das sogar mit erstaunlicher Qualität. Leider ist mir keine frei verfügbare Version bekannt, sodass man immer erstmal beim Urheber nachfragen muss um an die Dokumente zu kommen.
_________________
Tschüüüüüüüs
Her Masters Voice
aka
Frank
***********************************
Der optimale Arbeitspunkt stellt sich bei minimaler Rauchentwicklung ein...
***********************************
|
BID = 382201
Mitruel
Stammposter
Beiträge: 404
Wohnort: Memmingen
|
DAs schulenglisch reicht schon weit aus. Wäre nur aus gemütlichkeit gewesen. Ihr wißt ja. Da lernst schon µC und Basic, dann noch dies und das und dann wird das datenblatt auch noch zur Englischex.....so, jetzt schreiben wir ne ex...lang ist´s her.
Naja. Wenn es jemand mal haben sollte, dann posten. Denke das geht weg wie warme semmeln.
MItruel
|
BID = 382459
SIGINT
Stammposter
Beiträge: 381
Wohnort: Mönchengladbach
|
Hi,
die wichtigen Sachen sind eigentlich auch ohne großartige Englischkenntnisse zu verstehen. Wenn ich das schon verstehen kann, dann ....
Gruß,
SIGINT
|
