Geht es hier um Servosteller aus dem Modellbaubereich?
Warum dürfen wir nicht gleich alle wichtigen Fakten erfahren?
Wie wäre es mit aussagefähigen Bildern?

Sollten es tatsächlich sogenannte Servos aus dem Modellbaubereich sein, dann ist die Antwort ein sehr vorsichtiges "ja".

Ohne Bilder geht es aber schon sehr in die Richtung:

Modellbauservos arbeiten mit 5 (6) V, wenn sich das nicht in den letzten 10 Jahren geändert hat...

... na da ist es halt aus einem Auto ....

Zitat :

Frage: gibt es eine Möglichkeit zu prüfen ob die alte Geberelektronik/Potisteller mit den neuen Servomotoren funktioniert, ohne das dabei was kaputt geht ?

Sicher.
Der Hersteller wird das testen können, ohne dass es abraucht.