ich habe mir einen kleinen Piezo-Signalgeber besorgt. Nun ist auf dem "Ausgangsloch" ein Aufkleber mit den Worten "Remove after washing".
Was zum Teufel wollen die von mir? Soll ich das Teil im Ernst waschen?
Ich hätte das Ding jetzt einfach eingelötet und den Aufkleber weggeworfen
WWW - wer weiß was?
Gruß
Maik87
BID = 931492
der mit den kurzen Armen
Urgestein
Beiträge: 17434
"Remove after washing" Stell dir mal vor das Leiterplatten auch Maschinell gelötet werden und danach werden die sogar noch gesäubert um Flussmittelreste zu entfernen. Der Hinweis dient nur dazu das eben dieser Aufkleber nach dem Waschen entfernt werden muss. Du putzt dir doch auch den After nach dem Scheibenkleistern :80:.
_________________
Tippfehler sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Arbeiten an Verteilern gehören in fachkundige Hände!
Sei Dir immer bewusst, dass von Deiner Arbeit das Leben und die Gesundheit anderer abhängen!
BID = 931494
Maik87
Schriftsteller
Beiträge: 856 Wohnort: Wesel / Niederrhein
Zitat :
der mit den kurzen Armen hat am 14 Jul 2014 18:06 geschrieben :
"Remove after washing" Stell dir mal vor das Leiterplatten auch Maschinell gelötet werden und danach werden die sogar noch gesäubert um Flussmittelreste zu entfernen. Der Hinweis dient nur dazu das eben dieser Aufkleber nach dem Waschen entfernt werden muss.
Das klingt plausibel - Danke
Zitat :
Du putzt dir doch auch den After nach dem Scheibenkleistern :80:.
Welch Unterstellung
BID = 931495
der mit den kurzen Armen
Urgestein
Beiträge: 17434
Würdest du den Spruch da oben wörtlich nehmen Ohoh "Entferne den After nach dem Waschen" Richtig Übersetzt "Nach dem Waschen entfernen"
_________________
Tippfehler sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Arbeiten an Verteilern gehören in fachkundige Hände!
Sei Dir immer bewusst, dass von Deiner Arbeit das Leben und die Gesundheit anderer abhängen!
BID = 931562
dl2jas
Inventar
Beiträge: 9914 Wohnort: Kreis Siegburg
Offtopic :
Erst Hände waschen, dann Aufkleber entfernen.
DL2JAS
_________________
mir haben lehrer den unterschied zwischen groß und kleinschreibung und die bedeutung der interpunktion zb punkt und komma beigebracht die das lesen eines textes gerade wenn er komplizierter ist und mehrere verschachtelungen enthält wesentlich erleichtert
Bezeichnungen von Produkten, Abbildungen und Logos , die in diesem Forum oder im Shop verwendet werden, sind Eigentum des entsprechenden Herstellers oder Besitzers. Diese dienen lediglich zur Identifikation!