Könnte mir bitte jemand erklären, was "gefakten" bedeutet?



Rafikus

"Fake" ist der englische Begriff für eine Fälschung. "Gefaket" ist der denglische Begriff für "gefälscht". "Gefakt" ist eine Freud'sche Fehlschreibung oder ganz simpel gefälschtes Denglisch, vielleicht nach dem Genuss von gefälschtem Wodka, der ja auch hier verkauft wird.





_________________
-=MR.ED=-

Anfragen bitte ins Forum, nicht per PM, Mail ICQ o.ä. So haben alle was davon und alle können helfen. Entsprechende Anfragen werden ignoriert.
Für Schäden und Folgeschäden an Geräten und/oder Personen übernehme ich keine Haftung.
Die Sicherheits- sowie die VDE Vorschriften sind zu beachten, im Zweifelsfalle grundsätzlich einen Fachmann fragen bzw. die Arbeiten von einer Fachfirma ausführen lassen.

@Mr.Ed: bist Du sicher?

Wenn es einfach "Fälschung" wäre, würde es doch Elektro Freak so schreiben, oder bin ich auf dem Holzweg? Oder gar auf einem woodway?

Rafikus

Hallo Rafikus,

Offtopic :

You are heavy on the woodway...

Gruß Jens

Ich halte gefakt eher für eine beginnende Eindeutschung und Vereinfachung des Lehnworts, die sich vermutlich in einigen Jahrzehnten auch im Duden wiederfinden wird

_________________
"Und dann kommen's zu ana Tür da steht oben "Eintritt verboten!" und da miaßn's eine!"

Zitat :

für eine beginnende Eindeutschung und Vereinfachung des Lehnworts,

Apage satanas!



_________________
Dimmen ist für die Dummen

Mal was für die Lateiner.

Wortherkunft dürfte sein:
facere machen
Daraus wurde dann nachmachen/fälschen.

DL2JAS

_________________
mir haben lehrer den unterschied zwischen groß und kleinschreibung und die bedeutung der interpunktion zb punkt und komma beigebracht die das lesen eines textes gerade wenn er komplizierter ist und mehrere verschachtelungen enthält wesentlich erleichtert

Fake hin oder her.
Ich hab aber nicht ganz kapiert warum der Kleine wegen einem gefaketen Sicherungsautomat steben musste.
Oder hing die Wohnung an dem nicht funktionierenden 100A Automat.
Jedenfalls hätte es auch einen ordnungsgemäß funktionierenden Sicherungsautomat nicht interessiert wer ihn da gerade zu belasten versucht

powersupply

Zitat : powersupply hat am 27 Dez 2011 22:30 geschrieben :

Fake hin oder her. Ich hab aber nicht ganz kapiert warum der Kleine wegen einem gefaketen Sicherungsautomat steben musste. Oder hing die Wohnung an dem nicht funktionierenden 100A Automat. Jedenfalls hätte es auch einen ordnungsgemäß funktionierenden Sicherungsautomat nicht interessiert wer ihn da gerade zu belasten versucht powersupply

Es ging um ein gefaktes Gameboy Ladegerät ..

Und Britische Stecker haben soweit ich weiß ihre eigenen Sicherungen und die Steckdosen sind meist mit 32 A im Ring abgesichert ..

_________________

Zitat : Mr.Ed hat am 26 Dez 2011 11:42 geschrieben :

Das Ende wird Nicki dann freuen.[...]Definitiv besser und günstiger als die Vernichtung.

So isses!

_________________

Das Ladegerät war immer noch nicht gefakt sondern maximal Neudeutsch gefaked.
Das Kind hat durch dieses gefälschte und dazu offenbar fehlerhafte Gerät einen Stromschlag erlitten und ist daran gestorben.
Der gefälschte Sicherungsautomat hat damit nichts zu tun.

_________________
-=MR.ED=-

Anfragen bitte ins Forum, nicht per PM, Mail ICQ o.ä. So haben alle was davon und alle können helfen. Entsprechende Anfragen werden ignoriert.
Für Schäden und Folgeschäden an Geräten und/oder Personen übernehme ich keine Haftung.
Die Sicherheits- sowie die VDE Vorschriften sind zu beachten, im Zweifelsfalle grundsätzlich einen Fachmann fragen bzw. die Arbeiten von einer Fachfirma ausführen lassen.

Zitat :

and there's nothing sacred - they're even faking cod and chips

Schmeckt aber auch wirklich gut wenns echt ist (war mal bei Costa's in London, wenn das jemandem was sagt...)

_________________

Ach, jetzt weiß ich, was die damit meinen.
Pangasius mit Bierteig und Pommes schmeckt aber auch gut

_________________