@Kseibert,

besorg dir ein Zangenamperemeter, dann den Trockner ohne weitere Umformer, etc. am 60 Hz Netz in Betrieb nehmen.
Dabei ständig die Stromaufnahme beobachten, diese sollte nicht höher sein, wie auf dem Typenschild angegeben.
Dem Schaltnetzteil der Steuerung werden die 60 Hz egal sein, wie es mit den Motoren aussieht erfährst Du beim Testlauf, viel kaputt gehen kann hierbei nicht.

Gruß,
Elmar