Lies dir den Link zum Kompentium richtig durch die ganze Geschichte funktioniert auch mit einer unsymmetrischen Spannung und die Beiden Led am 2 ten OPV brauchst du gar nicht wenn der richtig beschaltet (virtuelle Masse = halbe Versorgungsspannung )wird dann schaltet der entweder nach GND = digitale Null oder nach + Us gleich digitale 1 also genau richtig für den Ardurio.
Gruß Bernd

_________________
Tippfehler sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Arbeiten an Verteilern gehören in fachkundige Hände!
Sei Dir immer bewusst, dass von Deiner Arbeit das Leben und die Gesundheit anderer abhängen!

Zitat :

ich werde wohl doch auf die Schaltung mit dem Impedanzwandler zurückgreifen müssen

Nein, du wirst als erstes die Verhältnisse deines Netzteils analysieren müssen, sonst schrottest du den Arduino und den übrigen Kram u.U. noch.

Was du da bezüglich der drei unabhängigen Ausgänge nachgeklappt hast, die dann offenbar doch nicht unabhängig sind, liest sich ganz anders, als deine Darstellung im Eröffnungspost wo noch von einer +/-9V Quelle mit drei Anschlüssen die Rede ist.