Vielen Dank für Ihre Antwort!
Das Problem mit dem Aluminium-Trommelkreuz war mir bisher gar nicht bewusst. Nach etwas Recherche sieht es aber ganz danach aus, dass meine W5877 Edition 111 tatsächlich ein solches Guss-Trommelkreuz hat. Wenn das gebrochen ist, würde das genau erklären, warum der Fehler so plötzlich aufgetreten ist.
Das ist extrem enttäuschend, zumal die Maschine bei uns sehr wenig gelaufen ist – im Schnitt maximal zweimal pro Woche. Aber da sie inzwischen wohl 12 bis 13 Jahre alt ist, brauche ich von Miele kaum noch auf eine Kulanz oder eine kostenlose Reparatur zu hoffen.
Wie wahrscheinlich viele hier habe ich Miele damals gekauft, weil ich dachte, dass die Maschinen so solide gebaut sind, dass sich der hohe Anschaffungspreis über die Lebensdauer auszahlt. Nun bin ich schlauer.