warum nimmst Du nicht einfach einen ganz normalen Standarddtrafo? Die haben meist auf der Primärseite 2 Wicklungen für jeweils 110/115V. Den kann man dann in "Sparschaltung" betreiben.
("Sparschaltung": 230v an die äüßeren Anschlüsse, Abgreifen der halben Spannung zwischen einem äußeren und dem mittleren Anschluss. ACHTUNG: _nicht_ VDE-konform!

)