| Autor |
|
|
|
BID = 557259
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
|
Und warum....
...Hat er offenbar kein einsehbares Profil? (Nein, ich meine keine Reifen!)
... Kann ich ihm diese Fragen nicht mal per PM stellen?
_________________
|
|
BID = 557262
sam2
Urgestein
Beiträge: 35330
Wohnort: Franken (bairisch besetzte Zone)
|
|
BID = 557264
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
aha
nya, wundert mich weil er als Rang "Account Master" hat.....
_________________
|
BID = 557266
sam2
Urgestein
Beiträge: 35330
Wohnort: Franken (bairisch besetzte Zone)
|
Na, dann laß mal Deine (ja reichlich vorhandene) Phantasie spielen!
Die wörtliche Übersetzung trifft es schon...
|
BID = 557268
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
_________________
|
BID = 557269
sam2
Urgestein
Beiträge: 35330
Wohnort: Franken (bairisch besetzte Zone)
|
Hast Du noch kein Englisch in der Schule?
|
BID = 557271
DMfaF
Inventar
Beiträge: 6670
Wohnort: 26817 Rhauderfehn
| 
 
4 ist Ausreichend,
Ausreichend ist Bestanden,
Bestanden ist Gut,
Gut ist 2
und 2 ist fast 1
|
BID = 557274
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
Och Englisch hab ich schon, bin noch net emal schlecht da drin, aber jenes Wort ist mir noch nie über den Weg gelaufen.
Bin eher mit dem "technischen" Englisch bewandert!
Ich frag leo mal......
_________________
|
BID = 557276
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
Bei Leo kam das raus.
_________________
|
BID = 557283
Her Masters Voice
Inventar
Avatar auf
fremdem Server !
Hochladen oder
per Mail an Admin
Beiträge: 5308
Wohnort: irgendwo südlich von Berlin
|
Oh Gott, lass Hirn regnen....
|
BID = 557290
nabruxas
Monitorspezialist
Beiträge: 9269
Wohnort: Alpenrepublik
|
_________________
0815 - Mit der Lizenz zum Löten!
|
BID = 557299
Tobi P.
Schreibmaschine
Beiträge: 2168
Wohnort: 41464 Neuss
|
Mensch Nicki, jetzt muss ich wegen dir zum Zahnarzt, habe vor lauter Lachen in die Schreibtischkante gebissen *schmerzenhab*
Du solltest "account master" übersetzen und nicht "yonossic" 
Gruß Tobi
_________________
"Auch wenn einige Unwissende etwas anderes behaupten, bin ich doch der Meinung, dass man nie genug Werkzeug haben kann"
|
BID = 557305
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
Ach sooo!
Ja nee is klar...
_________________
[ Diese Nachricht wurde geändert von: ElektroNicki am 18 Okt 2008 23:20 ]
|
BID = 557317
LeoLöwe reloaded
Schreibmaschine
Beiträge: 1407
Wohnort: Meine
| 
 
Zitat :
| | Ich frag leo mal...... |
Also bis jetzt hat er mich noch nicht gefragt... 
_________________
We now return you to your regularly scheduled nonsense.
|
BID = 557318
ElektroNicki
Inventar
Beiträge: 6429
Wohnort: Ugobangowangohousen
|
Es war nur von Leo die Rede, nix mit Löwe oder reloaded 
_________________
|
