Also mit diesen Cam-Biestern hab ich keine Erfahrung. Aber
es gibt Adapter-Kassetten, da spiele mal mit einem passenden VCR ein kurzes Testvideo auf ne Kamerakasette auf (ich setze voraus, dass das geht). Dann abspielen auf dem defekten Gerät, und du weisst, ob der Kasten noch die Bilder laufen zu lehren vermag.

(ob er noch abspielen kann)
Im übrigen kann( sollte gehen) man die Kamera ja "uni-sono" benutzen und gleich von der Kamera auf einen externen Videorekorder aufnehmen, falls das noch geht.