Jetz schlaats awwer dreizeh, aa wenn mir pällser die Saarlänner normal net leide kennen (pällser in die palls, saarlänner in die saar) awwer soo luschdisch iss der Dialekt jetz aa widder net. Schließlich hammer jo fascht de selwe (aa wenn e pälser naderlisch de Unnnerschied erkennt)

Üwwerischens hann isch kää Bier unn hann trotzdem Derscht.


_________________
Es irrt der Mensch solang er strebt

der do dialekt gebts üwrichens aach im Schwedische (ich kanns ja kaum sprechen, geschweigedenn schreiben).

Also zur Info: Wo die Saarländer: Des do Telephon geht geht.
("Jenes Telefon dort ist nicht funktionstüchtig", man beachte die Satzstellung)sagen, sagen auch die Schweden:
"Det där telephon fungera inte".

interessant oder? Ist mir sonst in den ganzen Kilometern dazwischen nicht bekannt.

mfg.Tsaph


der sich überlegt noch ein Bier zu holen, es is ja erst halb vier und er auf dem Videabend wo er war sehr schön gepennt hat!

_________________
Druff un D'widd!!!