| Autor |
|
Initiative korrektes Deutsch |
|
|
|
|
BID = 219695
wome
Schreibmaschine
Beiträge: 1252
|
|
Dieser Satz steht jetzt unter meinem letzten Faden, da ich ihn erstellt habe:
"Sie sind der Ersteller von diesem Thema"
Ich finde es besser, zu schreiben " Sie haben dieses Thema erstellt".
Oder zumindest korrekter: "Sie sind der Ersteller dieses Themas"
Oder?
Gruß Wome |
|
BID = 219705
perl
Ehrenmitglied
Beiträge: 11110,1
Wohnort: Rheinbach
|
|
Zitat :
| | unter meinem letzten Faden |
oder ist es ein Gewinde (will nix über die zugehörige Schraube sagen ), vielleicht sogar ein endloses, geflochtenes Band ?
Hast aber Recht, Baldur sollte das verbessern.
Die meisten der Techniker hier nehmen es mit der Sprache nicht so genau, und manche Scheußlichkeiten halten sich über Jahre ohne aufzufallen.
_________________
Haftungsausschluß:
Bei obigem Beitrag handelt es sich um meine private Meinung.
Rechtsansprüche dürfen aus deren Anwendung nicht abgeleitet werden.
Besonders VDE0100; VDE0550/0551; VDE0700; VDE0711; VDE0860 beachten ! |
|
BID = 219725
Her Masters Voice
Inventar
Avatar auf
fremdem Server !
Hochladen oder
per Mail an Admin
Beiträge: 5312
Wohnort: irgendwo südlich von Berlin
|
[b]RETTET DEM DATIV!!!!!!!![/b]
|
BID = 219842
Onra
Schreibmaschine
Beiträge: 2520
|
Warum denn, der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.
O.
PS: nicht von mir, siehe Bastian Stick, ISBN 3-462-03448-0.
O.
|
BID = 219846
admin
Administrator
Beiträge: 5038
Wohnort: Heilbronn
| 
ist geändert
admin
|
BID = 219993
sam2
Urgestein
Beiträge: 35321
Wohnort: Franken (bairisch besetzte Zone)
|
[Klugscheißmodus an]
Mir war das schon am ersten Tag aufgefallen, aber ich hielt andere Verbesserungen für dringlicher und wollte auch mal abwarten, ob es sonst jemanden stört.
Im Übrigen war die alte Version nichtmal falsch, sondern nur sehr unschön.
Deswegen müßte die Überschrift statt "Initiative korrektes Deutsch" eigentlich lauten: "Initiative besseres Deutsch"... [Klugscheißmodus aus]
Dank an Baldur fürs Ändern!
|
