Wenn du einen Link auf die Bedienungsanleitung gesetzt hättest, hätte ich nicht erst danach suchen müssen.
http://www.velleman.eu/downloads/0/.....i.pdf
Run / Normal bezieht sich auf die Triggerung.
Bei "Normal" stellt man eine bestimmte Spannung und Polarität ein, sodass beim Über bzw. Unterschreiten dieser Schwelle die Zeitablenkung beginnt.
Im Run-Modus (bei anderen Geräte heisst das AUTO) wird diese Schwelle automatisch durch Durchschnittsbildung der Spannungswerte ermittelt, sodass die Ablenkung von selbst immer wieder auslöst und stets das aktuelle Signal auf dem Bildschirm erscheint.
Obige Beschreibung gilt streng genommen für analoge Scopes.
Bei den digitalen läuft der ADC ja kontinuierlich durch und schreibt fortwährend Messwerte in den Speicher.
Deshalb ist es dort möglich das Signal auch vor dem Triggerpunkt zu betrachten.
Dort löst das Triggerereignis also nicht die Zeitablenkung aus, sondern das Speichern wird nach einem kurzen Moment abgebrochen, und dann der Speicherinhalt auf dem Bildschirm dargestellt.