hallo,

hier ein par kleine Tips zum Restaurieren alter Röhrenradios.

1. Die Endstufenröhre verbraucht mehr als die Hälfte des gesammten Stroms im Gerät. Da Röhren, wenn sie keine negative Vorspannung am Steuergitter haben, leiten, gibts in der Umgebung der Endröhre 2 Kondensatoren, die als häufigste Ursache für Probleme in Frage kommen.

da ist ein kleiner Elko, 20 bis 100µF, parallel zu einem Widerstand von 60 - 270 Ohm. Er hat eine geringe Spannungsfestigkeit. Wenn der kurzschließt fehlt der Endröhre ihre negative Vorspannung, d.h. sie leitet, der übermäßige Stromverbrauch kann sogar dazu führen das die gesammte Anodenhochspannung zusammenbricht weil der Trafo überlastet wird. Wenn der OK ist, misst man auf ihm eine Spannung von 4 - 8V je nach Endröhre.
Desweiteren der Koppelkondensator, über den das Tonsignal zum Steuergitter der Endröhre gelangt, für den gilt gleiches, ein Defekt führt dazu daß die Endröhre leitet. Er muß eine hohe Spannungsfestigkeit haben, ideal = 400V=

über 90% aller defekten Röhrenradios spielen wieder nach Austausch der beiden Kondensatoren.
Ein defekter Siebelko im Netzteil macht sich meist schon durch lautes Netzbrumm bemerkbar, schließt er kurz bricht die Anodenspannung ebenfalls zusammen.
Ist alles OK misst du am Siebelko mind. 200V wenn es warm ist und spielt.

der Schaltplan ist falls er gebraucht wird verfügbar.

nette Grüße
Martin

Servus!

Zitat :

über 90% aller defekten Röhrenradios spielen wieder nach Austausch der beiden Kondensatoren.

Das mag sein, daß sie spielen, eine "richtige" Restauration ist das jedoch nicht.

Wie schon mehrfach erwähnt, ist ein sicherer Betrieb erst gewährleistet, wenn ALLE "Problemkondensatoren" ausgetauscht wurden. So gibt es häufig einen Kondensator im Anodenzweig der Endröhre, der -wenn defekt- sowohl die Endröhre als auch den Ausgangsübertrager ins Jenseits schicken kann.

Defekte Entstörkondensatoren können im "worst case" sogar einen netten, kleinen Zimmerbrand verursachen!

Ergo: Soll das Gerät störungsfrei und sorgenfrei spielen, kommt man um die "Komplett-Kondensator-Kur" nicht herum.

Wer einen Isolationstester hat (sollte einige 100 V Testspannung liefern), kann die defekten Kondis leicht feststellen. Nach meiner bescheidenen Erfahrung sind ALLE braunen WIMAs und ALLE beigen EROs nach dieser langen Zeit schlicht und einfach unbrauchbar geworden, Iso-Widerstand meist deutlich unter 1 MOhm, zum Teil nur noch wenige kOhm.
Mit dem normalen Multimeter kannst du solche Isolationswiderstände wegen der geringen Prüfspannung (ca. 2 Volt) kaum feststellen, nur satte Kurzschlüsse lassen sich so herauslesen.

Gruß
stego

_________________