Da wäre die erste, ganz ganz wichtige Regel bei der Restaurierung von alten Radios...

NIEMALES OHNE PRÜFEN EINSCHALTEN! Die hast du schon mal missachtet, die Strafe war der dampfende Trafo.

Das Gerät düfte aus den 50er oder 60er Jahren stammen, hat also ca. 40-50 Jahre auf dem Buckel und war unter Umständen seit 20-30 Jahren nicht mehr in Betrieb. In der langen Zeit kann einiges kaputtgehen, uns selbst wenn das Gerät auf anhieb läuft können Kondensatoren Feuer fangen usw.
An sowas geht man vorsichtig ran, egal wie verlockend es ist die Kiste mal anzuschalten.

Das "Rechteck mit 5 Ringen darin" soll das Chassis deines Gerätes darstellen, so nennt man das Metalldingen innen drin Die Bezeichnungen neben des Ringen sind die Röhrentypen.
Das Rechteck mit der Aufschrift B250C75 soll der Gleichrichter sein. Das ist ein Selengleichrichter, nicht umsonst auch "Gleich riecht er" genannt. Sollte es bei dir ekelhaft nach vergammelten Kohl riechen ist nicht der Trafo sondern der Gleichrichter abgebrannt.

Häufig sind nach so vielen Jahren die Elkos trocken und "normale" Kondensatoren haben einen Feinschluss.
Die Röhren sind meistens OK, Ersatz ist aber bei Nachkriegsgeräten, von wenigen Röhrentypen mal abgesehen, kein Problem.
Problematisch sind immer Gehäuseteile, Knöpfe und Skalen, da ist Ersatz kaum zu bekommen.

Sollte der Trafo wirklich abgebrannt sein, wird es schwierig sein den Originaltrafo zu bekommen. ALlerdings sind diese Trafos oft sehr ähnlich und können durch einen aus einem anderen Gerät oder einen neuen ersetzt werden. Leider ist das Gerät dann nicht mehr 100% Original.

Spannungen sind einmal die 6.3V Heizspannung, ca. 200V Anodenspannung und evtl. je nach Typ noch weitere Spannungen, z.B. für Beleuchtungen von aktivierten Bedienelementen usw.

Ersatzteile bekommst du unter anderem bei: http://www.die-wuestens.de/, Schaltbilder bei http://www.schaltplanlisten.de/.
Bei der Anfrage nach dem Schaltbild auf alle Fälle die Röhrenbestückung mit angeben (Die Buchstaben-Zahlenkombis in den Kreisen). Dein Gerät taucht in der liste nicht auf, die Chassis waren aber oft sehr ähnlich.
Diese Musikschränke wurden sehr oft nicht von den Geräteherstellern sondern von Möbelfirmen gebaut. Die haben das Gehäuse gebaut und die Chassis dazugekauft.



_________________
-=MR.ED=-

Anfragen bitte ins Forum, nicht per PM, Mail ICQ o.ä. So haben alle was davon und alle können helfen. Entsprechende Anfragen werden ignoriert.
Für Schäden und Folgeschäden an Geräten und/oder Personen übernehme ich keine Haftung.
Die Sicherheits- sowie die VDE Vorschriften sind zu beachten, im Zweifelsfalle grundsätzlich einen Fachmann fragen bzw. die Arbeiten von einer Fachfirma ausführen lassen.

Danke Mr. Ed und Elch!

Werd´ mal ein Photo schießen und unter den Adressen suchen.

mfG

MHPower

Ich habe ein Grundig 4090 Zauberklang Radio und ähnliche Probleme... leider raucht es nur, wenn ich das Gerät einstecke...

Was muß ich beim Austauschen der Kondensatoren beachten ?

Kapazität ist klar, aber wie wichtig ist die Spannungsfestigkeit ? Kann ich da bedenkenlos einen Kondensator mit dem Aufdruck 250V-/160V~ durch einen mit 630V-/400V~ ersetzten oder verändert das die Funktion der Schaltung ? Wie wichtig ist bei der Auswahl die Toleranz-Angabe ? Reichen 20% Toleranz aus oder sollte man schon welche mit weniger nehmen ?

hallo!

wer ein faible hat für alte geräte, und sowas restaurieren will, hat reichlich arbeit vor sich, die sich aber absolut lohnt!! (ich restauriere u.a. elektromechanische pinballs...).
ok, mit den kondensatoren is dat so, dass zumindest die elkos langsam taub oder kurzgeschlossen sind. die dinger sitzen u.a. auch in der stromversorgung direkt hinter dem gleichrichter (röhre oder selen) und sind essenziell für die funktionsfähigkeit. würde jeder mit ahnung sowieso austauschen, wobei die elkos gaaaaanz früher in papphülsen (o.ä.) steckten, die an den enden mit teer vergossen waren. da bietet sichs an, die teerpfropfen zu erhitzen und das innenleben rauszuholen. in die leere hülse packt man dann nen neuen kondensator und verschliesst das ganze wieder. ist natürich nicht mehr original, vermittelt aber wenigstens auf den ersten bick den anschein.....
wenn kondensatoren in der stromversorgung stecken isset grundsätzlich ok (bzw. eher ratsam), auf die nächsthöhere kapazität umzusteigen (aus kostengründen wurde und wird immer noch der minimal nötige kapazitätswert verbaut - NEVER DOWNGRADE!!). da ist ein "upgrade" völlig ok. aber bitte NICHT übertreiben......
die spannungsfestigkeit muss man insofern berücksichtigen, als der neue kondensator wenigstens dieselbe spannungsfestigkeit haben muss wie der alte - einen 100V-kondensator durch einen mit selber kapazität und 400v spannungsfestigkeit zu ersetzen ist absolut in ordnung.

und die tolerant? najaaah, da hat sich viel getan in den jahrzehnten: was damals state-of-the-art und teuer war, ist heute längst überholt und der standard liegt heute sogar im billigsegment wesentlich höher. kann man vernachlässigen, aber da lass ich mich gerne korrigieren!

gruß,

Der Uwe