Wer kann englisch??? Bitte um Übersetzung.

Im Unterforum Bauteile - Beschreibung: Vergleichstypen, Leistungsdaten, Anschlußbelegungen .....

Zum Ersatzteileshop


Suchen Elektronik Forum
Nicht eingeloggt. Einloggen.

[Registrieren]  [FAQ]  [ Einen Link auf Ihrer Homepage zum Forum]  [ Themen kostenlos per RSS in ihre Homepage einbauen]  [Einloggen]


Elektronik- und Elektroforum Forum Index   >>   Bauteile        Bauteile : Vergleichstypen, Leistungsdaten, Anschlußbelegungen .....


Autor
Wer kann englisch??? Bitte um Übersetzung.

    











BID = 90952

Schläfer

Gerade angekommen


Beiträge: 4
Wohnort: 25 km südl. v. Münster
 

  


Hallo Leute,
ich besitze einen alten Receiver von Sanyo DCX6000K.
Eine Endstufe ist defekt und muß repariert werde. Mein Problem ist nur die Suche nach passenden Vergleichstypen für die Endtransen. 2SC1444 und 2SA764 von Sanken. Habe bei Sanken nachgeschaut und folgendes gefunden:

Transistor For Power Amplifier 2SC1444
Discontinued Product
Substitute:2SC4511/2SC4512

Transistor For Power Amplifier 2SA764
Discontinued Product
Substitute:2SA1725/2SA1726

Kann ich davon ausgehen, das der Begriff Substitute evtl. Ersatztyp heißt?? Könnte das jemand bestätigen??
Das wäre sehr nett.
Gruß
Schläfer




BID = 90954

Carsten_eutin

Schriftsteller



Beiträge: 569

http://dict.leo.org/



_________________

 

  





BID = 90955

sam2

Moderator



Beiträge: 35330
Wohnort: Franken (bairisch besetzte Zone)

Hallo Schläfer,

da hättste halt in der Schule etwas weniger schlafen sollen...


Und ob Du es nun nett findest oder nicht, "substitute" heißt tatsächlich soviel wie Ersatz, hier also Ersatztyp!

(Transistor für Leistungsverstärker xxxxxx
Produktion eingestellt
Ersatztyp: yyyyyy)

Viel Erfolg bei der Reparatur!


Gruß,
sam2

P.S.
Wenn Du etwas fett schreiben willst, muß Du den Text zwischen die Steuerzeichen (b bzw. /b in eckigen Klammern) setzten!

BID = 90958

Schläfer

Gerade angekommen


Beiträge: 4
Wohnort: 25 km südl. v. Münster

Suuuuuper schnelle Antworten!! Vielen Dank
Gruß
Schläfer

BID = 90970

alpha-ranger

Schreibmaschine



Beiträge: 1504
Wohnort: Harz / Heide

Hallo,
den 2SA764 gibt es noch bei Kessler.
[ http://www.kessler-elektronik.de ].

Laut Bild sogar original Sanken.

mfG.

_________________
Wie der alte Meister schon wußte: Der Fehler liegt meist zwischen Plus und Minus. :-)
Und wenn ich mir nicht mehr helfen kann, schließ ich Plus an Minus an.


Zurück zur Seite 0 im Unterforum          Vorheriges Thema Nächstes Thema 
Neue Themen bei Transistornet.de
Das Forum für Newbies und Auszubildende --- AC-Steckernetzteil statt Transformator
Projekte - Selbstbau --- LED-Beleuchtung aus 220V-LEDSpots für 12V DC im Wohnmobil
Haushaltsgeräte - Waschmaschine - Trockner - Geschirrspüler --- Privileg 3040 Abdeckung vom Flusensieb läßt sich nicht öffne
Projekte - Selbstbau --- Projektor aufrüsten
Elektronik Allgemein --- Oszillations Schaltplan
Elektro Haushalt und Installationen --- Glühlampen sirren
Das Forum für Newbies und Auszubildende --- Netzgerät, Stromstärke und Kurzschluss
Elektro Haushalt und Installationen --- SIEDLE CMM 611 prüfen/messen/testen?
Fragen zur Elektronik --- Feedback BILEX-LP.COM
VDE Vorschriften und Regeln --- Schaltberechtigung bis 1 KV mit spanischen Abschluss???
Messtechnik und Theorie --- Einsatz des Skineffekts in Koaxleitungen
Elektro Haushalt und Installationen --- Ersatz Akkus für Bosch Akkubohrmaschine 12V


Zum Ersatzteileshop


Bezeichnungen von Produkten, Abbildungen und Logos , die in diesem Forum oder im Shop verwendet werden, sind Eigentum des entsprechenden Besitzer oder Hersteller oder Besitzers. Diese dienen lediglich zur Identifikation!
Impressum       Datenschutz       Copyright © Baldur Brock Fernsehtechnik und Versand Ersatzteile in Heilbronn Deutschland        PAGERANK-SERVICE
© x sparkkelsputz        Besucher : 98329652   Heute : 35863    Gestern : 43470    Online : 341        16.9.2014    21:27
49 Besucher in den letzten 60 Sekunden        alle 1.22 Sekunden ein neuer Besucher

Die letzten 30 Referrer :

21:26 Bosch Rotak 43 Kundendienst
21:26 luftfalle bauknecht reinigen
21:26 dalex cgl 150 platine preis
21:25 5859
21:24 privileg classic 1012s mosógép leírás
21:22 siemens wdt2 preis
21:21 bauknecht waschmaschine lager edelstahl
21:20 gaggenau fehlercode e15
21:19 siemens wdt2 preis
21:17 bauknecht gsf 3144 s thermodry bedienung
21:16 siemens waschmaschine f12
21:15 Glaskeramik aluminium schaden
21:15 SEG SR 022
21:14 türglocke 4 volt gleichstrom
21:13 mit duspol expert arbeiten
21:12 ersatzteile miele g 1022
21:12 verteilerdose auf dämmung
21:11 Privileg Classic 3820 Mosógép használati utasítás
21:11 siemens geschirrspüler mikroschalter bei heizstab
21:11 bauknecht gsf 3144 s thermodry bedienungsanleitung
21:11 aeg lavamat bh bügel entfernen
x-gzip - komprimiert: 8.47 kBytes | unkomprimiert: 31.99 kBytes - [php-time : 0,415 - 0,663] - js-time : - 54 x 197 x 74 x 130 x